Follow Us:    
Select the search type
  • Site
  • Web

We have an organizational flowchart at OmniLingua Worldwide, but the truth is we don’t pay much attention to it. Every person in our company is valued equally. Each one is committed to providing outstanding, high-quality translation and localization services. But the buck stops with the following people:

Owner & Chair & President: Mark Sellergren

Behind owner Mark Sellergren’s desk is a quote from Michelangelo: “Ancora Imparo” or “I am still learning.” It reflects his personal philosophy—and that of OmniLingua, which he purchased in 1994. His message to you: “We do what we promise.  And we look at problems as opportunities for improvement.  If there’s a problem, we’ll address it head on.”

Mark’s background:  

  • Received J.D., University of Oklahoma, 1971-1974
  • Certified Public Accountant, State of Iowa, 1973-today
  • Served in the U.S. Marine Corps, 1966-1969

Vice President - Operations: Donna Meyer

Donna is a firm believer in the power employees have to drive their organization by embracing a consistent and meaningful company message. “Our focus on delivering the highest quality services provides our clients, and our staff, with the confidence of success.”

Donna’s background:
  • Dual B.A. Degrees from University of Wisconsin – Milwaukee, 1989
    • Marketing
    • Management Information Systems
  • Masters in Business Administration – Cardinal Stritch College, Milwaukee, 1997
  • Milwaukee Business Journal Award – Women of Influence – Entrepreneur, 2006

Vice President - Client Services and Development:  Lynn Hattery-Beyer

With a background in translation and more than 15 years in the localization industry, working in sales, client service, quality management and workflow solutions Lynn has a well-rounded blend of experience, knowledge and skills to help global localization teams achieve success in every language.

Life Sciences has long been her main area of focus, serving clients in the medical device, medical imaging, surgical solutions, pharma, hearing technology and bio-tech industries both in the US and Europe.

Lynn’s background:

  • Universität Bielefeld, Diplom, Education
  • International consulting activities:
    * Project management
    * Process analysis, design, implementation and audit
    * ISO 9001 quality system analysis, design, implementation, management
    * Training system design, implementation and support
  • Senior level sales experience in the localization industry 





















© 2016, OmniLingua Worldwide, LLC. All rights reserved